sanchosanmartin.es, al voltant de Quart de Poblet.


roll [WikiQuart Toponímia de Quart de Poblet]

User Tools

Site Tools


roll

ROLL-ROLLET

  • La seua etimologia és confosa. Sembla venir d’una variant del mot hispano-romà arrugia: conducte d’una mina, probablement del mateix radical que el castellà arroyo, en el sentit de raig d’aigua. O bé del mossàrab prè-romà rogilu. (DECLC). El Roll és definit com a obertura de la sèquia gran, per on es dóna sortida a l'aigua (DCVB). El mateix diccionari dóna algunes accepcions interessants, com tros de tronc cilíndric, o pedra d’aplanar, amb un forat al mig. Els llauradors de la Vega (Pep Sancho) distinguien el roll del braç, en la forma com es pren l’aigua de la sèquia mare. Al roll, en compte de fer l’entrada d’aigua per mig d’una boquera, es col•locava al terra de la séquia mare, una pedra foradada al mig, i vaig d’ella, s’iniciava el caixer de la nova sèquia o roll. El forat es tapava amb un tap de fusta o suro, per tancar el roll i que no duga aigua.
  • El Rollet.- [el řo’ʎet] (Ø 39.481226, -0.450152 → 39.482262, -0.448069) Es troba a la cartografia de l'IGN (7) de 1928. Era una xicoteta séquia que partia del Braç del MOLÍ, prenia l’aigua prop del pou de Sant ONOFRE, i regava les hortes de la Partida del Rollet, i estenia els seus ramals pel nucli urbà. Un dels seus braços omplia la CISTERNA.
  • Partida del Rollet.- [el řo’ʎet] (Ø ≈ 39481001, -0.447599) Era de les primeres partides que es regaven amb l’aigua del Braç del MOLÍ . Ocupava, als anys 40, al voltant de 15 hectàrees de cultiu, prop de 180 fanecades. Actualment, tota la partida es troba dins del nucli urbà. Correspon a la zona que hi ha a les dos bandes del Carrer U de Maig, des del primer tram de l’avinguda Sant Onofre fins al CEMENTERI Parroquial.

El Segon Roll, a la Partida de l'Arquillo

  • Segon Roll.- [el se’gon ‘řoʎ] ( Ø 39.475871, -0.429839 → 39.475538, -0.432142)) Rega a l’extrem de la Partida de l’ARQUILLO, prop al terme de Mislata a l’altura del seu cementeri. Pren la seua aigua directament de la séquia de MISLATA. És un roll que encara es troba en ús, en una zona on, certament, el cultiu va en regressió.
  • Tercer Roll.- [el ter’ser ‘řoʎ] ( Ø 39.475174, -0.427986) Regava a l’extrem est del terme, al nord del cementeri de Mislata. Com el Segon Roll, prenia l`aigua i desaiguava a la séquia de Mislata després de regar al nord del cementeri d’eixe poble, en terres de les que, igual que del roll, no hi queda vestigi, fagocitades per les obres del PLA Sud.

Roll de GRÀCIA

Roll de les ERES

Roll del BUC

Roll del PLEIT

Rollet de GRÀCIA

roll.txt · Última modificació el: 2013/11/10 22:28 (edició externa)