sanchosanmartin.es, al voltant de Quart de Poblet.


travesseres [WikiQuart Toponímia de Quart de Poblet]

User Tools

Site Tools


travesseres

TRAVESSERA-TRAVESSERES

  • Derivat de vessar. Prové del llatí transversus, que vol dir posat de biaix, obliquament, oblic (DECLC). La travessera és un camí transversal o que uneix de través dos altres camins (DCVB).

Travessera de ROMEU

  • Partida de les Travesseres.- [les třabe’seres] (≈ 39.482722, -0.458010) Es trobava en la zona on hui està l’antiga fàbrica d’ELCANO. Realment, la zona era un nuc de comunicacions on conflueixen els camins principals de la zona: els Camí Real de MADRID, de XEST, la CAUTIVA, l'ASSAGADOR i el de MANISES a Aldaia.
  • Camí de les Travesseres.- [el ka’mi de les třabe’seres] Apareix al Llibre Padró (f. 38a). Segurament correspon amb el Camí de MANISES a Aldaia. Passava per la Partida de la LLOMA.
travesseres.txt · Última modificació el: 2013/11/10 22:28 (edició externa)