Derivat del llatí placitu: opinió, sentencia. Encara que el significat actual de pleit siga enfrontament, discussió, divergència que es discuteix per via judicial, el significat antic era completament contrari, ja que pleit volia dir acord, enteniment, tracte (
DCVB). A la documentació cartografia de l’
IGN (6) apareix el Bracet del Pleit, com una séquia paral·lela a la Senda d’
ALDAIA. En canvi, a la tradició oral, el Braç del Pleit és el primer tram del Braç del
MOLÍ, que passa front al
CASINO.